I'm currently using 3 monitors, one of which is 1366x768 which messes up the window size for some applications I use when they are moved over to it. When I'm using a dual monitor setup I make use of the "Move Window to Next Monitor" function quite a lot, however it isn't quite optimal for me when using more than 2.
Is there an option that will allow me to swap the position of a window from monitor 1 to monitor 2 and back again while ignoring monitor 3? I can't seem to find the option I'm looking for in the settings menu.

That's exactly what I wanted, thank you so much!
Just one small thing, I'd like to also be able middle-click to do the same function but I've noticed that you've already seen this request, I hope this eventually becomes an option.